Kuzey Kore yönetimi, Batı kültürüne ait bazı kelimelerin kullanımını yasakladı. Ülke genelinde “hamburger”, “dondurma” ve “karaoke” gibi ifadelerin yerel karşılıklarla değiştirilmesi talimatı verildi.
KİM JONG UN’DAN DİL DÜZENLEMESİ
Daily Mail’in haberine göre, Kuzey Kore Devlet Başkanı Kim Jong Un, Batı ve Güney Kore kültürüne karşı önlem olarak bu yasakları uygulamaya koydu. Halkın bu kelimeleri kullanması artık resmen yasaklandı.
KELİMELERİN YEREL KARŞILIKLARI
Yetkililer, yasaklanan kelimelerin halk arasında yerel ifadelerle kullanılmasını istedi:
Hamburger → dajin-gogi gyeopppang (kıymalı çift ekmek)
Dondurma → eseukimo
Karaoke → ekran üstü eşlik makineleri
BATI KÜLTÜRÜNE KARŞI SERT ÖNLEM
Uzmanlar, Kuzey Kore’nin bu uygulamasını Batı kültürü etkilerini azaltma çabası olarak yorumluyor. Yasaklı kelimeler listesi, ülke genelinde eğitim ve medyada da uygulanacak şekilde genişletiliyor.
